Connectez-vous avec le Vase

Musique

Transports yiddish

Denis MAHAFFEY

Publié

le

L'art de la musique kletzmer

Une chorale chante "Voyageur".

Une chorale chante “Voyageur”.

Il y a des événements musicaux qui soulèvent les auditeurs et les transportent vers un autre monde. Dès le début de « Tanz » une autre culture a ainsi apparu devant nos oreilles. Nous aurions pu nous croire dans un shtetl, village yiddish de l’Europe de l’Est d’avant-guerre, avec sa musique kletzmer aux mélodies européennes planant sur des harmonies orientales.

L'autre chorale chante en hébreu.

L’autre chorale chante en hébreu.

La soirée a commencé avec une créativité émouvante, lorsqu’une chorale d’élèves du lycée Camille Claudel, d’adolescents des centres sociaux et d’adultes du chantier d’insertion, ayant travaillé avec des animateurs, dont Iurie Morar, cymbalumiste de Sirba, a exécuté la chanson qu’ils avaient écrite et composée : « Voyager ». Une autre chorale d’adultes de Soissons et d’enfants de l’école du Tour de Ville, sous la direction de Karine Tassan, les a suivis sur la scène de la CMD. Accompagnée par le Sirba Octet, huit musiciens classiques qui se retrouvent pour jouer de la musique kletzmer, elle a fait entendre un ensemble de chants… dans un hébreu impeccable !

La violoncelliste de Sirba, Claude Giron.

La violoncelliste de Sirba, Claude Giron.

Cette musique n’allait pas lésiner sur les pâmoisons. Une musique où les émotions débordent, preuve de la vitalité de ces communautés, si loin par la géographie comme dans le temps.

Sirba a enchaîné avec une série de pièces instrumentales. Il est formé de cinq instruments à cordes, un piano, un cymbalum – instrument à clavier au son résonnant – et une clarinette. Sa musique passe du langoureux à l’effréné, et ce sont ces danses furieuses qui enthousiasmaient la salle. Elles font penser à la musique irlandaise par leur urgence. C’est comme si, dans les deux sociétés, le bonheur devait être saisi au plus vite, sous la menace d’un prochain malheur déjà à l’horizon.

Souvent, les autres instruments fournissaient un accompagnement plus sage aux étourderies de la clarinette. Philippe Berrod, qui s’y est prêté avec gourmandise, est le premier clarinettiste solo de l’Orchestre de Paris.

Fondateur de Sirba, le violoniste Richard Schmoucler a même agrémenté la soirée avec deux histoires juives, rappelant l’humour féroce du monde juif.

# Deux rabbins sont dans un taxi. L’un se tourne vers l’autre et dit, d’une voix humble, « Je vais te dire une chose. Je suis moins que rien ! » L’autre réfléchit longuement, et prend la parole à son tour : « Je vais te dire une chose. Je suis encore moins que moins que rien. » Ils contemplent leur humilité. Le chauffeur de taxi se retourne, et dit « Je vais vous dire une chose. Je suis encore moins que moins que moins que rien. » Les deux rabbins sont outrés. « Mais pour qui te prends-tu ? »

# Un jeune homme tombe amoureux. Comme cela risque d’être délicat avec sa mère, il se propose d’amener trois jeunes femmes pour les lui présenter. Le dîner a lieu, la soirée se passe bien, les trois femmes partent. « Alors, Maman, peux-tu deviner laquelle est ma promise ? » Sa mère répond sans hésiter « La brune. » « Maman, tu es merveilleuse. Comme l’as-tu su ? » Sa mère le regarde dans les yeux. « Je n’aimais pas celle-là. »

denis.mahaffey@levase.fr

Continuer la lecture

Le Vase des Arts

New Orleans en virtuel au Mail

Denis MAHAFFEY

Publié

le

L'art du jazz

Avant le lever de rideau virtuel : Clément Caratini à la clarinette basse, Daniel Mizrahi, guitare, au mixage.

Sous les lumières de la scène dans la petite salle de théâtre du Mail, le clarinettiste Clément Caratini et le guitariste Daniel Mizrahi attendent de commencer leur récital de jazz, échangent quelques mots, font des ajustements.

Seul manque… le public. Les quelques personnes dans la salle sont là pour surveiller le déroulement. A cause du confinement, la musique arrivera aux spectateurs sur leurs écrans, une solution virtuelle conçue ensemble par le Mail et Concerts de Poche, l’organisateur.

 

Ce n’est pas compliqué : Sabrina Guédon, directrice du Mail, a installé sur un trépied son téléphone, qui diffusera le concert sur la page Facebook du Mail Scène Culturelle.

Il durera 20 minutes. Mais il a été précédé le même jour par deux concerts devant deux classes CM1/2 à l’école Michelet, après des ateliers musicaux en début du mois. Concerts de Poche prévoit toujours des animations en amont.

Il est temps. Il faut simplement vérifier l’heure, et c’est en direct !

Peu importent le cadre et les moyens, le clarinettiste et le guitariste se mettent à jouer avec un lyrisme, une précision et une délicatesse qui enrichissement singulièrement le naturel enthousiaste et entraînant du jazz de la Nouvelle Orléans.

342 personnes ont suivi le concert en direct. Combien le verront en différé ?

[Cet article paraît dans Le Vase Communicant n° 301 du 30 nov. 2020]

Continuer la lecture

Le Vase des Arts

Le Cercle Musical reprend ses instruments

Denis MAHAFFEY

Publié

le

L'art de la musique pour le plaisir

Les musiciens du Cercle Musical regardent leur public

Le brouillard des mesures anti-Covid obscurcit le paysage quotidien. Les projets deviennent incertains. Voyages, visites, loisirs, tout est aléatoire. Alors lorsque des éléments familiers émergent clairs et nets dans ce brouillard, le plaisir des retrouvailles se même au soulagement.

Sandrine Vaillant, soliste de l’Andante pour flûte et orchestre de Mozart

Ainsi le Cercle Musical, ensemble symphonique amateur qui a dû renoncer à son concert du printemps, est revenu à la Cité de la Musique et de la Danse avec le même programme. Il y a comme toujours une sélection de morceaux largement à sa portée et d’autres qui représentent un défi (voir le détail ci-dessous). Comme toujours aussi, la secrétaire du Cercle et violoncelliste Catherine Douchy a présenté le contexte historique et les circonstances de sa composition. Cette année, son ton était plus enlevé, avec des apartés, comme pour refléter la joie de retrouver des amis.

Martin Barral, professeur de violoncelle au Conservatoire, a dirigé l’orchestre avec une énergie qui l’amène à faire des bonds sur son estrade, jambes écartées, bras en l’air. Il a insisté sur le travail fait en amont par Nathalie Lecuyer, cheffe de l’orchestre à l’époque. Après un ennui de santé en mars, elle s’est retirée de la direction, et est remplacée à partir de ce concert par Esteban Vidal, professeur de formation musicale au Conservatoire.

Le concert a commencé par l’Andante pour flûte et orchestre de Mozart, interprété avec une grande clarté par Sandrine Vaillant. Flûtiste du Cercle, elle a simplement rejoint les autres instrumentistes après son solo.

Martin Barral, chef d’orchestre

Après la 40e symphonie de Mozart, l’Ouverture d’Egmont de Beethoven a donné aux cordes une occasion de faire entendre un son rond, plein, assuré…un moment de grande beauté.

L’orchestre a géré avec aisance les changements de ton, par exemple entre Egmont et la Marche funèbre pour une marionnette de Gounod.

Le Cercle gagne en cohérence et précision à chaque concert, tout en gardant la fraîcheur de musiciens qui se fréquentent et qui répètent pour le plaisir.

Pour remplacer la Marche Radetzsky de Johann Strauss, si populaire pour les habitués, le concert s’est terminé par sa polka Sous le tonnerre et les éclairs, aussi sautillante et vive, aussi apte à envoyer le public chez lui en fredonnant.

Pour une raison qui a sans doute trait aux circonstances sanitaires (désir d’éviter des manipulations ?) aucun programme papier n’a été vendu à l’entrée, privant le Cercle Musical de la recette correspondante. Tout n’est pas encore comme avant.


Programme

Mozart: Andante pour flûte et orchestra
Glinka: Valse Fantaisie
Borodine: Dans les steppes de l’Asie centrale
Mozart: Symphonie n°40: mouvements 1 et 3
Beethoven: Ouverture d’Egmont
Gounod: Marche funèbre pour une marionnette
Strauss: Sous le tonnerre et les éclairs: polka rapide

Continuer la lecture

Le Vase des Arts

Broadway à la Cité

Denis MAHAFFEY

Publié

le

L'art de la comédie musicale

Frederik Steenbrink et Isabelle Georges

Au milieu du récital Lumière sur Broadway à la Cité de la Musique et de la Danse de Soissons (sans entracte, c’est la règle en temps de Coronavirus), la chanteuse française Isabelle Georges et le chanteur néerlandais Frederik Steenbrink, parcourant leur panoplie d’extraits de comédies musicales, arrivent à Georges Gershwin. Il est le seul qui ajoute aux chansons mélodieuses et harmonieuses d’autres compositeurs du programme une profondeur qui fait penser à la musique classique. Chaque mouvement de la mélodie, chaque accord éveillent l’écoute, font faire une découverte musicale.

Ils chantent les deux airs les plus poignants, les plus passionnés, les plus planants de Porgy and Bess. Bess s’adresse à Porgy : « I loves you, Porgy » ; Porgy à Bess : « Bess, you is my woman now. »

Raphaël Sanchez, pianiste du trio qui accompagne les chanteurs, intervient avec Summertime. Quelques mesures familières puis, se révélant jazzman, il part dans une longue improvisation. C’est le meilleur moment de la soirée.

Frederik Steenbrink et Isabelle Georges ont de belles voix et une diction parfaite qui rend distincte chaque syllabe des paroles. Ils savent porter une chanson avec toute la verve qu’il faut. Comme dans une comédie musicale, ils continuent à jouer entre les numéros : sourires éclatants, regards et phrases échangés, coquetteries à l’intention des spectateurs.

Cependant, ceux qui apprécient l’acoustique parfaite de l’auditorium de la Cité ont eu la déception en entrant de trouver un empilement d’enceintes de chaque côté du plateau. Pour le public, les voix sortiraient de ces haut-parleurs, non pas de la bouche des chanteurs.

Ce n’est pas tout. Pour la première dizaine de rangs de sièges, toute note chantée forte prenait un ton rauque, comme quand un petit poste de radio est poussé au-delà de ses limites.

C’est un spectacle musical et théâtral qui aurait pu être plus à l’aise sur une scène de théâtre.

Continuer la lecture
P U B L I C I T É

Inscription newsletter

Catégories

Facebook

Top du Vase